Si Përkthehet Emri Ekaterina?

Përmbajtje:

Si Përkthehet Emri Ekaterina?
Si Përkthehet Emri Ekaterina?

Video: Si Përkthehet Emri Ekaterina?

Video: Si Përkthehet Emri Ekaterina?
Video: Vitamin Club116-Ekaterina (Ergi petakan) 2024, Nëntor
Anonim

Emri Catherine, ose Catherine, vjen nga fjala Greke "katharios", që do të thotë "pastërti, pastërti, bukuri". Emri Catherine është i përhapur në të gjithë botën, në shumë vende ka versione të ndryshme të këtij emri - Catherine, Katarzyna, Catherine, etj.

https://www.freeimages.com/pic/l/l/li/liannelaan/1183984_38528733
https://www.freeimages.com/pic/l/l/li/liannelaan/1183984_38528733

Versione të origjinës së emrit

Ky emër zakonisht lidhet me Catherine of Alexandria, e cila ishte një martir i hershëm i krishterë. Sipas legjendës, ajo vuajti për besimin e saj në mbretërimin e Maximin Daza në fillim të shekullit të 3 pas Krishtit. Catherine of Alexandria është një nga shenjtorët më të nderuar të krishterë. Duhet të theksohet se informacioni i parë në lidhje me këtë shenjtore i përket kohës së vonë - tashmë në shekujt VI-VII të epokës së re, për këtë arsye besueshmëria historike e ekzistencës së saj ka qenë prej kohësh një objekt polemikash dhe diskutimesh. Rreth shekullit të 7-të pas Krishtit, emri i Katerinës së Aleksandrisë filloi të shoqërohej me konceptin grek të "pastër"; tradita latine transkriptoi fjalën "katharios" si katharon. Prandaj, vetë emri u shkrua Catharina. Meqenëse Katerina e Aleksandrisë është një shenjtore shumë e nderuar, shumë vajza filluan të thirreshin nga ana e saj.

Ekziston një version tjetër i origjinës së këtij emri, sipas të cilit etimologjia e tij shkon prapa në emrin e perëndeshës Hecate, e cila është mbrojtëse e magjisë. Sidoqoftë, shumë studiues e konsiderojnë këtë supozim të paqëndrueshëm.

Në Rusi, emri Catherine konsiderohej i rrallë deri në mesin e shekullit të 17-të. Në regjistrimin e famshëm të Moskës, të kryer në 1638, ka 441 përmendje të grave me emrin Catherine, dhe vetëm 12 prej tyre nuk ishin të huaja nga vendbanimi gjerman. Emri fitoi popullaritet pasi Alexey Mikhailovich vendosi vajzën e tij Catherine. Sipas legjendës, Shën Katerina e Aleksandrisë iu shfaq mbretit në një ëndërr, i cili njoftoi lindjen e vajzës së tij. Pas kësaj, emri hyri në një emër të veçantë mbretëror, i cili menjëherë ndikoi në popullaritetin e tij. Sigurisht, përhapja e mëtejshme e emrit Catherine u ndikua nga popullariteti i tij ekstrem në Evropën Perëndimore. Sipas hulumtimeve historike, në fillim të shekullit të 17-të, forma të ndryshme të këtij emri visheshin nga 2 deri në 4% të popullsisë femërore të Evropës Perëndimore.

Ndikimi i emrit në karakter

Ky emër në Rusi është i lidhur me diçka madhështore dhe mbretërore. Kjo nuk është për t'u habitur, pasi Catherine II ishte një nga figurat më të shquara në historinë ruse. Fatkeqësisht, personazhet e grave me këtë emër rrallë përputhen me këtë pikëpamje.

Që nga fëmijëria, Ekaterina dallohet nga një mendim shumë i pavarur, ajo është lakmitare dhe e kursyeshme. Vajzat e quajtura me këtë emër janë krenare, nuk dinë të durojnë epërsinë e dikujt tjetër. Ata lehtë krijojnë marrëdhënie miqësore, që nga fëmijëria dinë të manipulojnë njerëzit. Në të njëjtën kohë, në përgjithësi, karakteri i tyre mund të quhet mjaft i pavendosur, Catherines po përpiqen ta fshehin këtë, duke u sjellë ekstravagant dhe duke zgjedhur rroba mjaft të guximshme.

Catherine nuk martohet për një kohë shumë të gjatë, megjithëse nuk mund të ankohet për mungesën e fansave. Kjo për faktin se ajo është shumë zgjedhëse për të zgjedhur një partnere, duke preferuar burra të qetë dhe të sigurt që mund t’i japin asaj një ndjenjë sigurie.

Recommended: